The final page of the August 1876 Lancaster pollbook, showing Bert “Buck” Mayfield’s vote (highlighted in yellow), other black men who voted with him (in blue), and Ed Bishop, candidate for constable (in brown).